Aqui você vai aprender a utilizar este site. Se você se perder ou esquecer a ordem em que deve ler e seguir os conteúdos, volte a este artigo.
Esse conteúdo está sempre sendo atualizado. Partes podem ser alteradas, excluídas ou reescritas.
Esse projeto ainda é um trabalho em progresso. Como estou escrevendo quase tudo sozinho, não consigo ter tempo suficiente para escrever os artigos que gostaria com a qualidade que gostaria. Portanto, alguns artigos (principalmente da metade para o final) ainda são rascunhos com erros de português, partes redundantes, etc.
Revisarei e reescreverei tudo assim que tiver tempo, portanto, tenha paciência.
Se quiser colaborar com o projeto, clique na aba
Sobrepara ver como pode colaborar com artigos, revisões e tudo mais. Obrigado!
É fácil aprender a falar japonês?
As pessoas tendem a pensar que japonês é uma língua difícil de se aprender. Acredito que essa noção se dê não pela língua, e sim pelos métodos usados para aprende-la. Ir assistir uma aula é difícil. Ler um livro de gramática é difícil. Fazer exercícios é difícil. Fazer isso tudo por anos até obter o resultado desejado é muito difícil.
A maioria das pessoas não tem sucesso ao aprender um idioma porque ninguém aguenta fazer algo que não gosta diariamente para sempre. Se você não gostar do processo, o provável é que não vai dar certo. Portanto, o objetivo desse guia é te mostrar um dos métodos efetivos para se aprender uma língua enquanto faz coisas que você gosta e te divertem.
Você precisa ser autodidata e entender que boa parte do processo envolve pesquisar por conta própria. Por isso, recomendo fortemente que entre em uma comunidade de pessoas que também estão aprendendo. Pode ser no Discord, no whatsapp, presencialmente, o que achar melhor.
Como seguir esse guia
Esse guia é completamente escrito e dividido em etapas. Essas etapas são separadas por artigos, sempre que um artigo for indicado, leia antes de seguir adiante.
Nesse primeiro artigo tento explicar qual foi a motivação para a criação disso aqui e por que mais um site te ensinando a aprender japonês.
Qual é a diferença entre Hiragana e Katakana?
Esse artigo irá explicar a diferença entre os dois alfabetos e dará uma visão por cima de Kanji.
É importante que você não fique neurado nessa etapa. Hiragana e Katakana pode parecer algo complicado para você agora, mas com o tempo você dominar ambos é inevitável. Assim que aprender o necessário e se sentir confortável, siga em frente.
Como aprender hiragana e katakana sozinho de forma rápida.
Como começar a estudar kanji?
Existem duas abordagens para o estudo de Kanji.
- Estudo com vocabulário
- Salvando palavras que encontrou assistindo ou lendo algum conteúdo para revisar diariamente até internalizar a palavra.
| Palavra | Leitura | Significado |
|---|---|---|
| 先生 | せんせい | Professor |
| 今日 | きょう | Hoje |
- Estudo de Kanji isolado
- Aprendendo um determinado número de Kanji por dia, associando eles a uma palavra em português.
| Palavra | Significado |
|---|---|
| 日 | Dia |
| 月 | Lua |
Cada um tem suas vantagens, explico isso no artigo de como aprender Kanji.
Como estudar gramática japonesa?
Antes de tudo, você precisa entender qual o papel do estudo de gramática na aquisição de uma língua. Por que estudar gramática e até que ponto vale a pena?
Deste ponto em diante os artigos estão mais incompletos e menos organizados. Estou trabalhando neles conforme consigo tempo.
Parte prática
Aqui você vai entender como será possível aprender todos esses caracteres de forma tranquila, rápida e eficiente. Como atingir fluência e conforto na leitura de japonês.
Como dito anteriormente, é na imersão que você vai de fato adquirir a língua.
Entendendo as configurações do Anki
Resumo
Não adianta nada ler o resumo sem ler os Artigos, não vai dar em nada. Caso tenha ficado um pouco perdido, o que você vai fazer é:
- Aprender Hiragana e Katakana até se sentir completamente confortável com ambos.
- Enquanto está nesse processo, leia um guia de gramática de sua preferência.
- Quando dominar os Hiragana e Katakana, começará sua imersão no japonês, criando cards para revisar diariamente.
- Não se esqueça que Anki não é a parte principal do processo. Seu tempo será dividido entre consumir japonês, criar cards com base no conteúdo e revisar diariamente.